Sobre o livro: 2021 / Peter Watts (n. 1958) é um escritor canadense de ficção científica, mora em Toronto. Seus artigos sobre os problemas dos mamíferos marinhos rapidamente ganharam reconhecimento nos círculos científicos, mas o sucesso literário não veio imediatamente, e Watt coletou toda uma “coleção de rejeições”, principalmente da cidadela da ficção científica pesada - a revista Analog. O motivo mais comum de recusa foi a “negatividade excessiva” das obras. No entanto, Watts não desistiu e continuou a trabalhar duro. Em 1990, escreveu o conto “Niche”, que tratava dos problemas da ecologia marinha, da progressão na carreira e do abuso sexual, e foi novamente rejeitado. Tendo desistido do mercado literário americano, que tentou em vão conquistar durante quase uma década, Watts, “para justificar as despesas com papel e fita de máquina de escrever”, ofereceu a sua prosa a editores canadianos menos mimados e tornou-se uma celebridade da noite para o dia. Em particular, a história “Niche” não só foi publicada instantaneamente, mas também recebeu o Prêmio Aurora, após o qual foi republicada várias vezes em antologias canadenses de ficção científica. Inspirado por seu sucesso, Watts reformulou The Niche no romance Starfish (1999), que surpreendeu leitores e críticos com suas descrições detalhadas do fundo do mar, recebeu crítica positiva no New York Times e recebeu um prêmio especial na premiação John W. . Watts orgulha-se de que as editoras russas e alemãs se tenham recusado a adquirir os direitos de tradução da sua prosa, chamando-a de “muito sombria”: é preciso escrever algo que assuste até os russos! A continuação do romance “Starfish” ocorreu em 2001, e no novo romance “Whirlpool” (“Maelstrot”) a ação acontece principalmente em terra. Conteúdo: Rifters: 1. Estrela do Mar (Tradução: Nikolay Kudryavtsev)2. Hidromassagem. Ignitor. Malak (tradução: Grigory Shokin, Nikolay Kudryavtsev)3. Betahemoth (Tradução: Galina Solovyova, Yuri Weisberg) Girassóis: 4. Ilha (Tradução: Andrey Novikov)5. Upstart (Tradução: AG XN)6. Gigantes (Tradução: XN AG) Falsa cegueira: 7. Falsa cegueira (Tradução: Daniel Smushkovich)8. Ecopraxia (Tradução: Nikolay Kudryavtsev) Romances fora dos ciclos: 9. Do outro lado da fenda (Tradução: Sergey Krikun, Vladislav Zhenevsky, Nikolay Kudryavtsev)10. Firefall: Falsa cegueira. Deuses insetos. Coronel. Ecopraxia (Tradução: Nikolay Kudryavtsev, )11. Crise. Legião (Tradução: Dmitry Mogilevtsev)